Bildung e traduzione. Attualità di un intreccio pedagogico