Decostruire e costruire: il ruolo dell'antropologia nell'analisi dell'interazione tra biomedicina e medicina cinese

A causa della crescente diffusione della medicina cinese in Italia, il Sistema Sanitario Nazionale si è ritrovato a negoziare i suoi confini con una variegata offerta di terapie provenienti dalla Cina. In questo articolo, facendo riferimento ad una ricerca etnografica condotta nella città di Milano e che ha come protagonisti medici e terapeuti, illustro come l’indagine antropologica possa contribuire all’apertura di un dialogo tra biomedicina e medicina cinese. Per permettere ciò, l’antropologo deve prima passare attraverso una fase di decostruzione, ovvero mettere in discussione i fondamenti teorici, storici e culturali di questi due sistemi medici, per poi costruire un’analisi dell’interazione tra biomedicina e medicina cinese, cogliendo l’importanza di pratiche, attori e luoghi che concorrono quotidianamente a dare vita a questo rapporto.