The relevance of multimodal assessment in experimental oxaliplatin-induced peripheral neurotoxicity