Palladium monomers, dimers, and trimers on the MgO(001) surface viewed individually