I diritti degli altri: relazione introduttiva