Laterality of manual function in foraging and positional behavior in wild indri (Indri indri)