A economia informal da reciclagem do lixo de Porto Alegre: dimensões socioambiental e cultural