Biocompatibility of functionalized boron phosphate (BPO4) nanoparticles for boron neutron capture therapy (BNCT) application