Transport properties and ageing for the averaged Lèvy-Lorentz gas