Central metabolism of functionally heterogeneous mesenchymal stromal cells