Le dinamiche di squadra: un confronto empirico tra due differenti discipline sportive