Remarks on the gauge dependence of the RI / MOM renormalization procedure