Nonperturbative renormalization in coordinate space