Pseudo-scalar Higgs boson production at N 3 LO A +N 3 LL ′