Is it something happening? The impact of performance metrics on academic behaviour