Biomimetic liposomal formulations to target tumor blood vessels