Cosmological observations in the radio domain: the contribution of extragalactic sources