Precision studies of observables in pp→ W→ lνl and pp→ γ, Z→ l+l- processes at the LHC