Uniform decay estimates for solutions of the Yamabe equation