Self-care Of patient and caregiver DyAds in multiple chronic conditions: a LongITudinal studY (SODALITY) protocol