NEU3 activity enhances EGFR activation without affecting EGFR expression and acts on its sialylation levels