Consistent and stable meshfree Galerkin methods using the virtual element decomposition