Boundary coupling of microscopic and first order macroscopic traffic models