Cross-disciplinary Methodology for Studying Walkability in Urban Environments