Surface lattice dynamics and electron-phonon interaction in cesium ultra-thin films