Distal pain and carpal tunnel syndrome diagnosis among cashiers: a longitudinal study