Angular analysis and differential branching fraction of the decay B0s → ϕμ+μ−