Angular analysis of the B0 → K*0μ+μ− decay using 3 fb−1 of integrated luminosity