Precise measurements of the properties of the B1(5721)0,+ and B2*(5747)0,+ states and observation of B +,0π−,+ mass structures