Handbook of the LHC Higgs cross sections: Differential distributions