Modeling, Design and Experimental Characterization of the Q-band OMTs and Polarizers for the STRIP-LSPE Balloon Experiment