The learning scene. Turning the academic space in a collective space of play