Black hole microstates in AdS(4) from supersymmetric localization