La disciplina del risarcimento diretto nel sistema della responsabilità civile e gli interessi tutelati