Modulation of gene expression in Kaposi's sarcoma-associated herpesvirus-infected lymphoid and epithelial cells