Testing the DSM-5 severity indicator for bulimia nervosa in a treatment-seeking sample