La continuità tra le funzioni di coordinamento e di supervisione