Adsorption on two-dimensional insulators