Continuous time Bayesian networks identify Prdm1 as a negative regulator of TH17 cell differentiation in humans