On the order of arc-stabilisers in arc-transitive graphs with prescribed local group