Misweighing clues: A feature-positive effect in belief update