Giudicare la democrazia? Processo politico e ideale democratico nella giurisprudenza della Corte di giustizia