Do Individual Heterogeneity and Spatial Correlation Matter? An Innovative Approach to the Characterisation of the European Political Space