Continuum modeling of vertical heterostructures: elastic properties and morphological evolution