«Puliamo San Siro»: lottare contro lo stigma territoriale in un quartiere di edilizia popolare di Milano