The moduli spaces of 3d N≥ 2 Chern-Simons gauge theories and their Hilbert series